In downtown Oxford, merely walking distance from the Square, sounds of the University of Mississippi marching band’s practice drift into the screened-in back porch of this classic Southern home. The picturesque street is filled with decades-old trees, friendly...